Hansuuttwente.nl (Hans Perik)

Gedicht van een Pelgrim:

Onderweg heb ik een gedicht van een pelgrim gezien wat op een muur is geschreven. Deze was in het Duits, ik heb deze nu vertaald en wil bij deze jullie dit gedicht ook laten lezen. Wanneer er fouten in zitten zijn het vertaalfouten.

GEDICHT VAN EEN PELGRIM:

Stof, mist, zon of regen

Dat is de weg naar Santiago

Duizenden Pelgrims

En dat al meer dan duizend jaar

Wie roept jou Pelgrim?

Welke geheime macht lokt je er naar toe

Is het de sterrenhemel

Of zijn het de kathedralen onderweg

Noch de dapper Navarra

Noch de Rioja wijn

Niet de vruchten van Galicië

En ook niet de velden van Castilië

Pelgrim Wie roept jou

Welke geheime macht trekt aan jou

Zijn het de mensen onderweg

Of zijn het de oude tradities

Zijn cultuur en geschiedenis

Of de haan en de kip in St. Domingo

niet het paleis van Gaudi

en ook niet het slot Pandares?/Ponferrada?

dit alles zie je in het voorbijgaan

en om dit te zien is een genot

maar de stem die mij roept

voel ik steeds dieper in mij

de kracht die mij vooruit drijft

de kracht die aan mij trekt

ook ik kan het niet verklaren

dat kan alleen Hij hier boven zijn.

5 reacties

Laat een reactie na